kasim-bulten-2016